Home Green Economy ‘Rompiscatole’, Greenpeace dà i voti al tonno in scatola venduto in Italia